-
译词 | “say uncle” 千万别翻译成 “叫叔叔”！不然真的尴尬死了… 2020-12-08大家伙知道“say uncle”翻译成中文是什么意思吗？ -
译词｜my two cents可不是“给你两分钱” 2020-12-07“Here is my two cents.”相信看美剧的同学对这句话不会陌生。
-
译词｜“眼力见儿”用英语怎么说？ 2020-12-03平时我们经常会说别人“没有眼力见儿”，那什么是“眼力见儿“呢？
-
译词||中国外交强硬语气翻译指南 2020-12-02对中国翻译界来说，如何用恰当的英文词汇将中国外交表态准确传递给外界，的确是个不小的挑战。
-
译词 | 如何翻译“你开心就好”？来get地道口语表达 2020-12-01我们平时说“你开心就好”，并不是真的“希望你开心”，而是在内心os……
-
译词｜You lost me千万不要翻译成“你失去了我” 2020-11-30少不经事时，小小的心脏能装得下的烦恼最可能是考试考砸了。 但最让人心碎的或许是“我失恋了，我们失去了彼此”。 不过看到You lost me，可别以为是恋人们分手时的控诉呀。
-
译词｜英语里如何区分爷爷奶奶与姥姥姥爷？ 2020-11-27在英文里，爷爷和姥爷、奶奶和姥姥的叫法都是一样的，都是 grandfather/ grandpa 和 grandmother/ grandma. 那到底该如何区分这四个人呢？
-
译词｜口语常用的I\'m game难道要翻成“我是个游戏”？ 2020-11-26相信很多看英美影剧的小伙伴对 I\'m game 这个表达并不陌生。
